Upon such suspension of a permit the commission shall thereupon require the removal from any vehicle operated thereunder of any identifying symbols which have been placed thereon.